Columna de Rafael Blanco, Leonel González y Leonardo Moreno publicada en El Mercurio Legal
El Senado ha aprobado un informe elaborado por una comisión mixta que, entre otros cambios, introduce modificaciones a las normas previstas en el artículo 333 del Código Procesal Penal relativas a la incorporación de documentos en la audiencia de juicio oral. En particular, el nuevo inciso segundo de este artículo prevé que “si no hubiere controversia sobre el origen y veracidad del documento que se quiere incorporar como evidencia, será suficiente para este propósito la singularización de dicho documento, debiéndose entregar copia del mismo al tribunal”.
Si bien este cambio estuvo concebido para dotar de mayor agilidad la presentación de documentos en las causas de delitos económicos, lo cierto es que finalmente se aprobó como una norma de carácter general que aplica a todo tipo de casos, asociados a la prueba documental, en juicio oral.